Скрипт подстраивается под позиционирование модального окна при вызове его внутри iframe. Когда пользователь прокрутил страницу вниз, модальное окно будет отображаться в верхней части экрана.

Подключить скрипт в коде iframe:

<script src="boostrap-modal-inside-iframe.js"></script>